郡山城下町：11月7日（金）- 16日（日） - 奈良・町家の芸術祭はならぁと 2014

ぷらす郡山城下町：11月7日（金）- 16日（日）

今年９月に豊臣政権期の天守閣の痕跡が見つかった郡山城を中心に、入り組んだ細い路地など、古くからの面影が残る郡山城下町は、文治に秀でた藩主に恵まれ、商いとともに俳諧、茶道などが栄えました。市内には、ため池が数多くあり、江戸時代から始まった金魚養殖の養殖池が広がっています。

「はならぁと」への参加は、今年で4年目となります。1年目から会場となっている旧川本邸は登録有形文化財に登録され、今後、市による耐震化工事を経て、本格的な活用がはじまります。「はならぁと」がきっかけで、町家のオーナーや地域の方々との対話の機会もひろがり、地域の方々もこの取組みを楽しみにしてくださるようになりました。町家のお掃除会に参加してくださる方々のご協力により、珈琲豆店、本屋さん、料理教室等、新しいお店もできました。

今年の郡山城下町のおすすめは、南大工町から公園を抜けて小学校へとつづく細い道。今年初めて会場となる紙器工場跡へのルートで、地元の子供達が通学路としても使う小道です。神社やお寺、公園や裏道など、子供達が駆け回る遊び場、アーティストの作品とともに、暮らしとともにある町の営みも感じていただければと思います。

会期：11月7日（金）- 17日（日）
運営：NPO法人くらす＊　http://kurasuto.jp
交通情報：近鉄郡山駅→徒歩約5分　JR郡山駅→徒歩約10分

参加アーティスト：西嶋みゆき、厚芝ひろみ、中田桃子、寺西夏子、野田万里子、橋田真季、Setzer（牛久タツミ・高阪麻理）、えかわたえこ、堀田展行、HB.CANDLE はたぼー、西井康元・西井元洋、顕在家はるさん、奈良教育大学美術教育専修絵画研究室、SK2 Installation Art Unit、（一社）奈良県建築士会郡山支部

展示

「たまおくりのはて」

西嶋みゆき　　会場：柳花簾、洞泉寺町の町家（箪笥）、さくら舎（11/7（金）-16（日）11:00-18:30　火曜定休）

群れ変化し消えを繰り返す事で営まれる物事を金魚の姿に見てあらわす。
[城下町アーティストインレジデンス]

「つながって紡いでいく''もの''」

厚芝ひろみ　　会場：紙器工場跡
11/8（土）−10（月）・15（土）・16（日）

いまもひっそりとたたずむ工場跡。ここでの記憶をたどり、この先へとつながるかすかであるが確かな道しるべをつくる。

「はなれても、心の中に残る"もの"」

中田桃子　　会場：紙器工場跡
11/8（土）−10（月）・15（土）・16（日）
ふと思い返した時の残像が土地に潜む価値像であると予感する。

ワークショップ「紙とあそぼう　～平面から空間へ～」
寺西夏子　会場:紙器工場跡
開催日時： 11/15（土）,16（日） 11:00〜、13:00、15:00〜　計6回
料金：500円　定員：各回4名程度

紙器工場跡でおこなう、紙とアートでの遊び。
久しぶりに子どものように創造の心を楽しみます。

紙には様々な名前、特性、サイズ感があります。
大きな空間の中で「紙とあそぶ」ことを通して
一緒に創造性を芽吹かせてみたいと思います。

「ながれゆく」

野田万里子　　会場：元星野美容室

女性たちが美しくなりたいと願う気持ちはとても尊い。そして美容院という場所は女性たちが様々な想いを抱いて訪れる空間である。

「おでかけ」

橋田真季　　会場：本家菊屋、柳楽屋

『町家ぐらしをする女の子』をテーマに作品を展示。『かわいい』『わくわく』『おんなのこ』の詰まった日常を表現。

「故夢華夢」

Setzer　牛久タツミ・高阪麻理　　会場：旧瀬川邸

刺繍タペストリー作品＆古着物展示と刺繍バッグWorkShopを実施(牛久)
二華にナニ華を華さねてみよう華(高阪)

「１／１００のてがみ」

えかわたえこ　　会場：柳花簾　11/2-30 11:00-16:00（木・祝定休日）

はんこでつくる平面絵画の展示。

参加型ライブスタンプ
開催日時：11/9（日）　11時～
参加費：100円　後日1/100枚が届きます

「そこにあるもの」

堀田展行　　会場： aran cafe

無限にストーリーを持ったものや人達。
創作でも特別でもなく、
ただそこにあるもの。

「HENSHIN」

HB.CANDLE はたぼー　　会場： aran cafe

少しだけ豊かな気持ちに
なりますように。変身。

展示・ワークショップ

「郡山城夕景」

西井康元・西井元洋　　会場：ふれ藍工房綿元

伝統的な本藍染を新しい板締め技法によって再生させた現代藍染作品を多数展示。

ワークショップ
ストール藍染め・草木染め体験
藍染めと草木染めの手紡ぎ・手織り風ストール作成。藍染めの美しさをより多くの方に知ってもらうために体験型ワークショップを「はならぁとぷらす」期間中に実施いたします。お気軽にご来場ください。
藍染のみ　2000円(ストール1枚)　・　藍染＆草木染め　2500円(ストール1枚)
※事前予約が必要。20名まで。ゴム手袋・エプロン貸出可
お問い合わせ：0743-52-2328（ふれ藍工房綿元）

「奈良100冊」

顕在家はるさん　会場：良い食品処さとなか（9:00−18:00　木・金曜定休）

奈良で撮影した写真を100冊のzine(ジン)にしてお店に展示。
zineとは手作りの小冊子のことです。

ワークショップ
「zine制作ワークショップ：奈良の空気を本にしよう」
開催日時：11/16（日）13:00－17:00　随時参加可能　料金：500円/定員最大6名
奈良の空気を本にしよう。奈良のゆったりした空気感を手作り小冊子（zine）にしてもってかえろう。
持ち物：はさみ、のり、色鉛筆　マーカーなど　普段使い慣れた文具、不要な雑誌など（なくても参加できます。）
ワークショップは実施時間中随時参加できます。所要時間10分から30分